Un altro villaggio operaio, un’altra importante realtà industriale della nostra regione: approfittiamo di questa iniziativa del GADAS per scoprire la storia di Cave del Predil (Raibl) e della sua miniera.

Prenotazione obbligatoria

Whatsapp o SMS al numero 346 3026998 o al numero 371 5682496.

Programma

Ore 8.00: partenza da Torviscosa, piazza del Popolo
Ore 10.30: visita alla miniera di Raibl e al Museo minerario
Ore 12.30 circa: pausa pranzo
Ore 14.30: visita al Museo storico militare (da confermare). In alternativa: Museo etnografico di Malborghetto
Ore 17.00 circa: rientro a Torviscosa

L’appuntamento è inserito nella rassegna Racconti industriali 2025.

L'articolo Cave del Predil: visita alla miniera e al villaggio operaio proviene da PRO TORVISCOSA.

Passeggiata storico-culturale.

Divise nel 1947 da un sofferto confine, nel 2025 Nova Gorica e Gorizia sono, insieme, Capitale europea della cultura.

Questa iniziativa è dedicata in particolare a Nova Gorica, che tutti conosciamo per esserci stati chissà quante volte. Non conosciamo però la sua storia, che è breve ma turbolenta, piena di eventi e aneddoti interessanti, paradossi e ironie. In questa passeggiata urbana scopriremo il progetto originario della città come vetrina socialista per l’Occidente e come questo progetto è poi cambiato più volte fino a far diventare la città come è oggi.

Ci accompagna Blaž Kosovel, storico sloveno responsabile del progetto “Ab Initio – Urban Utopia”.

La visita, in italiano, è gratuita.

Programma

Ore 16.00: incontro con la guida all’ufficio turistico di Nova Gorica (vicino al Municipio), in Kidričeva ulica 11. Vedi su Google Maps.
Per chi parte da Torviscosa, incontro alle 15.15 davanti al teatro, in piazzale Marinotti. Trasferimento a Nova Gorica con mezzi propri.
Passeggiata di 90 minuti nel centro della città, seguita da un giro in auto (o a piedi) fino a Piazza Europa (piazza Transalpina), un luogo unico diviso tra Slovenia e Italia.

Ore 18.00 circa: fine della visita.

Prenotazione obbligatoria

Whatsapp o SMS al numero 371 5682496, oppure
mail a protorviscosa@gmail.com, oppure
online

L’appuntamento è inserito nella rassegna Racconti industriali 2025.

L'articolo Nova Gorica: da vetrina socialista per l’Occidente a Capitale Europea della Cultura proviene da PRO TORVISCOSA.

Domenica 6 aprile 2025

Programma

Ore 7.30 – partenza da Torviscosa (davanti al teatro)

Ore 10.30 – arrivo a Tresigallo, visita guidata
Tresigallo ha molto in comune con Torviscosa: città di fondazione, è il risultato della trasformazione di un precedente borgo rurale per scopi agricolo-industriali e per volontà di una sola persona. Ideatore e sostenitore di questa sostanziale rivisitazione urbanistica fu Edmondo Rossoni, ministro dell’Agricoltura del governo fascista. 

12.30 – 14.00:  pausa pranzo

14.00 – 14.45: trasferimento a Fratta Polesine

15.00 – 16.30: visita alla Casa Museo Giacomo Matteotti
Giacomo Matteotti è stato ed è tuttora un simbolo di coraggio e integrità. La sua casa a Fratta Polesine ospita un museo a lui dedicato con un allestimento rinnovato nel 2024 in occasione del centenario del suo assassinio.

16.30 – 17.30: visita a Villa Badoer
Villa Badoer, costruita tra il 1555 e il 1557, è una delle più prestigiose realizzazioni di Andrea Palladio. Introduzione a cura di un architetto nostro socio.

17.30: rientro (arrivo previsto a Torviscosa per le 20.00)

Costo massimo stimato per rimborso pullman e biglietti: 35 €

Obbligatorio essere iscritti alla Pro Torviscosa! Iscriviti

Per adesioni alla gita: SMS o Whatsapp a 371 5682496 o mail a protorviscosa@gmail.com

L'articolo Tra Rossoni e Matteotti proviene da PRO TORVISCOSA.

Visita alle dighe costruite dalla SNIA Viscosa SAICI nella Val Meduna e alla mostra “Montagne d’acqua. L’idroelettrico in Val Meduna”, promossa dai Comuni di Tramonti di Sopra e di Tramonti di Sotto e realizzata con le fotografie dell’Archivio Primi di Torviscosa.

Prenotazioni entro il 10 ottobre con sms o Whatsapp al numero 371 5682496 o con mail a protorviscosa@gmail.com (indicare nome e cognome di tutti i partecipanti per cui si desidera prenotare). La visita si effettua solo se ci saranno almeno 40 partecipanti.

Vedremo:

• la centrale “Marinotti” di Meduno (esterno)
• la diga di Ponte Racli e il borgo in gran parte sommerso dal lago artificiale di Redona
• le mostre allestite a Tramonti di Sopra e Tramonti di Sotto

Ci accompagnerà il curatore della mostra Moreno Baccichet, architetto e docente di Urbanistica e Pianificazione territoriale nelle Università di Udine e Venezia.

Programma di massima:

• ore 8.30: partenza da Torviscosa con pullman
• ore 10.00: visita alle mostre di Tramonti di Sopra e Tramonti di Sotto
• ore 13.00: sosta pranzo
• ore 14.30: Redona, diga di Ponte Racli
• ore 16.30: partenza per Torviscosa (rientro per le ore 18.00)

Costo: 20 € per il rimborso spese per il pullman e l’assicurazione
Costo per i soci Pro Torviscosa: 10 €

Le dighe della Val Meduna e la centrale “Marinotti” di Meduno furono costruite dalla SAICI di Torviscosa (gruppo SNIA Viscosa) a partire dalla fine degli anni Quaranta in concomitanza con l’impianto soda-cloro di Torviscosa, che richiedeva una notevole fonte di energia elettrica non disponibile nella Bassa Friulana. La diga di Ponte Racli e la centrale idroelettrica di Meduno entrarono in funzione nel 1952. In seguito, vennero costruite anche le dighe di Selva e di Ca’ Ciul, anch’esse collocate sull’asta fluviale del Meduno. Le tre dighe dettero origine ad altrettanti laghi artificiali.

“Il progetto provocò una grande trasformazione paesaggistica e segnò anche un momento di discontinuità nel rapporto con le risorse ambientali. Fino ad allora gli abitanti della valle erano stati i soli utilizzatori dei beni della valle. Da questo momento lo Stato e i privati, nel caso specifico una affiliata della Snia Viscosa, la SAICI, entravano in valle con progetti di ingegneria di una dimensione e complessità sconosciuta fino ad allora” [dalla presentazione della mostra a cura di Moreno Baccichet].

L'articolo La SAICI SNIA Viscosa nella Val Meduna proviene da PRO TORVISCOSA.

L'articolo Lis rogazions a Malisane proviene da PRO TORVISCOSA.

Le due città di Albona (oggi Labin) e Arsia (oggi Raša) si trovano in Croazia, ma durante il periodo fascista appartenevano al territorio italiano. Dopo la guerra, sono entrate a far parte della Repubblica di Jugoslavia. Come Torviscosa, fanno parte della Rotta culturale europea ATRIUM perché conservano le architetture fasciste risalenti alla loro fondazione, ma anche con quelle del successivo regime comunista jugoslavo.

La conoscenza della loro storia consente di accennare anche agli eventi intervenuti nel corso del Novecento a ridosso del nostro confine orientale.

Riservato agli studenti dell’ISIS Bassa friulana e ai soci Pro Torviscosa.

L'articolo Visita alle città di ATRIUM. Albona e Arsia proviene da PRO TORVISCOSA.

Domenica 19 novembre 2023

Da circa 10 anni Torviscosa fa parte di ATRIUM, un’associazione internazionale che riunisce alcune località europee che conservano nelle architetture la memoria dei regimi totalitari del Novecento. In questa occasione visiteremo insieme due città particolarmente rilevanti per il tema dell’architettura fascista.

Programma:

• Ore 7.00 – Partenza da Torviscosa con destinazione Predappio
• Ore 11.00 – Arrivo a Predappio e visita della cittadina
• Ore 15.00 – Arrivo a Forlì e visita della città razionalista
• Ore 21.00 – Rientro a Torviscosa

Costo: 35 €

Iscrizioni entro il 10 novembre. Telefonare a:
Alessandro Cesaro: 346 3026998
Dario Ontani: 347 0339836

L'articolo Visita alle città di ATRIUM: Forlì e Predappio proviene da PRO TORVISCOSA.

Com’è, oggi, la “città dell’autarchia e della cellulosa” costruita dalla SNIA per volontà del suo presidente Franco Marinotti, disegnata da Giuseppe De Min, impreziosita dalle statue di Leone Lodi, trasformata poi in una sorta di città-giardino sulla base dei progetti di Pietro Porcinai? Negli anni Ottanta e Novanta, Torviscosa ha visto uno sviluppo urbanistico a dir poco discutibile.

Nel corso della visita, i partecipanti potranno conoscere:

• lo sviluppo urbanistico nell’area che circonda il Municipio
• lo sviluppo urbanistico a nord di viale Villa
• il tentativo di urbanizzazione dell’area verde a nord del Municipio (per fortuna sventato)
• la mancata ristrutturazione della ex mensa e del teatro
• il disastroso recupero di viale Villa e delle piscine
• e molto altro.

Gradita la prenotazione.

L'articolo Torviscosa dopo Marinotti: uno sviluppo urbanistico discutibile. Camminata storico-culturale proviene da PRO TORVISCOSA.

Nel corso della visita, i partecipanti potranno conoscere:

• la storia del CID e di come la società SPIN del gruppo Bracco sia riuscita ad acquistare tutti gli arredi, le opere d’arte e i plastici conservati al suo interno per soli 25.000 euro. Il CID verrà visto solo dall’esterno in quanto la struttura non è aperta in via ordinaria,

• la storia dell’archivio storico della SNIA Viscosa e di come la società SPIN del gruppo Bracco sia riuscita ad acquistarlo per soli 30.500 euro. L’archivio è conservato in un’ala della portineria dello stabilimento e attualmente non è consultabile,

• la storia del pannello ceramico di Biancini, “donato” nel 2019 dalla Caffaro Industrie al Comune di Torviscosa. L’opera ceramica è conservata nell’edificio dell’ex centrale termoelettrica e non è accessibile al pubblico,

• la storia del teatro, parzialmente ristrutturato nel 1999/2000, ma attualmente inagibile e non accessibile al pubblico,

 

• la storia dell’ex laboratorio agrario, acquistato dal Comune e mai recuperato, attualmente pericolante e non accessibile al pubblico,

• la storia dell’ex dispensario antitubercolare, abbattuto all’inizio degli anni Novanta per far posto a nuove abitazioni private,

• la storia dell’archivio sindacale di Attilio Snidero e di come la Pro Torviscosa sia stata costretta a restituire alla Regione i 15.000 euro che erano destinati alla sua inventariazione e digitalizzazione

• e tante altre storie interessanti (viale Villa, piscine, urbanizzazioni post SNIA, …). 

È gradita la prenotazione

L'articolo Torviscosa, origine e declino di una città aziendale di fondazione. Camminata storico-culturale proviene da PRO TORVISCOSA.

Sopra le discariche della SNIA Caffaro è cresciuto un bosco, che adesso è popolato da cinghiali, caprioli, lepri, volpi e nottole giganti. Lo visitiamo insieme prima che una “bonifica ambientale” lo trasformi in un parco fotovoltaico.

Immagine tratta dal sito dell’ARPA FVG

Punto di incontro:
per chi viene in auto: Torviscosa, davanti al CID – ore 10.00
per chi viene in bicicletta: Torviscosa, idrovora Belvat – ore 10.20

L’area interessata si trova a sud dell’abitato di Torviscosa, a est dei Casali di Sopra, ed è inserita nel SIN (Sito di Interesse Nazionale ai fini di bonifica) “Caffaro di Torviscosa”. Dai primi anni Sessanta al 2006 è stata utilizzata dalle aziende che si sono succedute a Torviscosa come deposito di rifiuti industriali e residui di produzione. In quest’area sono stati interrati, in particolare: ceneri di carbone, ma anche i residui dei rifiuti tossico-nocivi bruciati nella centrale termoelettrica, rifiuti provenienti dalle produzioni del caprolattame, materiali provenienti dai dragaggi della darsena interna allo stabilimento, a sua volta utilizzata per gli scarichi provenienti dall’impianto cloro-soda contenenti mercurio. Esistenza, collocazione e natura di queste discariche (29 in tutto) sono rimaste sconosciute fino al 1998 quando una ricerca nell’archivio comunale di Torviscosa condotta da Mareno Settimo ha consentito di individuare con esattezza la qualità, la quantità e l’ubicazione delle aree utilizzate come discarica: ennesima dimostrazione di quanto gli archivi siano fondamentali per la storia dei territori e dell’importanza, pertanto, di renderli accessibili.

Il conferimento di rifiuti industriali in questa area di Torviscosa si è interrotto nel 2006 e da allora la natura si è “riappropriata” del territorio, che oggi appare come un vero e proprio bosco naturale dove vivono cinghiali e caprioli. Ma, dal momento che è ricompreso nel SIN da bonificare, presto questo bosco sarà divelto e il terreno sarà ricoperto da pannelli fotovoltaici. Il “trekking industriale” di domenica prossima è quindi un’occasione per visitarlo prima della “bonifica”. L’appuntamento è alle ore 10.00 davanti al CID di Torviscosa per chi è automunito, oppure alle 10.20 nei pressi dell’idrovora Belvat per chi si muove in bicicletta. Dall’idrovora la visita proseguirà a piedi. Si raccomanda abbigliamento comodo e scarpe adeguate.

Racconti industriali 2023: tutti gli eventi

L'articolo Visita al parco “naturale” delle discariche industriali proviene da PRO TORVISCOSA.