Una giornata dedicata agli abitanti del Villaggio Roma: a chi ci abita da tanto tempo, a chi se n’è andato e potrà così rivivere i propri ricordi attraverso le fotografie di cinquant’anni fa, a chi è arrivato di recente e potrà conoscere qualcosa in più della storia del suo nuovo paese.

ore 11.00

Presentazione dell’audioguida plurilingue dedicata alla mostra Campo PG 107 – Villaggio Roma. Dal campo per prigionieri di guerra al villaggio operaio della SAICI – SNIA Viscosa.
Sono incluse le lingue delle famiglie attuali del Villaggio Roma (italiano, friulano, rumeno, arabo e macedone), le lingue ufficiali dell’Unione Europea (inglese, tedesco, francese) e, per la vicinanza territoriale, anche lo sloveno.

Presentazione del libro Villaggio Roma. Fotografie, che presenta immagini del paese negli anni Settanta, prima dell’abbattimento delle ex baracche. Saranno presenti gli autori delle fotografie Giuseppina Del Fabro e Claudio Ceron.

ore 15.00

Proiezione del film di Manodopera, di Alain Ughetto
Uno straordinario e pluripremiato film di animazione che racconta la storia dei nonni del regista, emigrati in Francia all’inizio del ‘900. Luigi Ughetto e la moglie Cesira crescono i figli, cambiano più volte luogo di residenza, subiscono i capricci della Storia (guerre, epidemie, altre migrazioni) esposti al precario inserimento sociale di una famiglia di poveri migranti.

L’appuntamento è inserito nella rassegna Racconti industriali 2025.

L'articolo Villaggio Roma, racconti e immagini proviene da PRO TORVISCOSA.

Malisana (Torviscosa), ricreatorio parrocchiale
3 – 4 / 10 – 11 ottobre 2020
(sabato ore 15-19 / domenica ore 10-13 e 15-19)

Villaggio Roma (Torviscosa), ex scuole elementari
19 – 20 / 26 – 27 settembre 2020
(sabato ore 15-19 / domenica ore 10-13 e 15-19)

@ Walter Frentz Collection, Berlin
La mostra è stata realizzata da: Pro Torviscosa aps
con il patrocinio di: Istituto Friulano per la Storia del Movimento di Liberazione
e il sostegno economico di: Fondazione Friuli

Subito dopo l’armistizio dell’8 settembre 1943, la Germania nazista costituisce la Operationszone Adriatisches Küstenland, che comprende il Friuli, la Venezia Giulia e l’Istria. L’intero territorio è sottoposto al controllo militare e civile del Terzo Reich. Alla fine di settembre, per documentare la situazione di questi territori, l’Alto comando della Wehrmacht invia nella OZAK un brillante fotografo e cineoperatore tedesco, Walter Frentz, che all’epoca è il cameraman personale di Hitler. La sua missione comprende Udine, Gorizia, Trieste, Aquileia, Redipuglia, Fiume, Pola e inoltre Torviscosa, sede di uno stabilimento industriale allora già molto importante.

Le fotografie che Frentz scatta in quell’occasione e in decine di altre missioni in Europa tra il 1939 e il 1945 costituiscono oggi un archivio di circa 20.000 immagini a colori, ancora quasi del tutto sconosciute. Le immagini di Torviscosa che compongono questa esposizione sono in assoluto le prime fotografie di Walter Frentz proposte al pubblico italiano.

Rispettiamo le norme anti-COVID, in particolare:

• n. max di persone ammesse contemporaneamente: 15
• all’ingresso saranno richiesti nome e n. di telefono. Questi dati saranno distrutti dopo 14 giorni
• è obbligatorio indossare la mascherina
• l’organizzazione fornisce gel igienizzante all’ingresso (ma non le mascherine)

Per evitare attese e assembramenti, si consiglia di prenotare.

Eventi collaterali

Visita guidata a Torviscosa, 27 settembre

A richiesta, visite alla chiesa dell’Immacolata Concezione, 4 e 11 ottobre, ore 10.00 – 12.00

Visita guidata a Torviscosa, 25 ottobre

L'articolo L’occhio del Führer a Torviscosa proviene da PRO TORVISCOSA.